Genre: Literary Fiction

Imprint: Moving Words


Read sample of the book Chandaneswar Junction by Shyamal Gangopadhyay.


Read the excerpt from the book.


Translated from the Bengali by Chaiti Mitra

A simple “slice of life” story set in a provincial town in Bengal, this novella gleefully and inexorably pulls its reader into the complex, intertwined lives of its characters—people whose mundane insignificance is redeemed by their inextinguishable humanity, their capacity for hope and transcendent imagination. Narrated with Gangapodhyay’s characteristic wry humor, the novella is beautifully crafted, its various threads weaving a complicated tapestry in which the richly imaginative inner worlds of the characters and the harsh, implacable material world they inhabit seep into each other, blurring lines and creating vital connections.

Book Details

Language: ‎ English
Paperback: ‎213 pages
ISBN: ‎978-8196395971
Formats: Paperback | Kindle | International
Price: ₹425 | ₹249 | $8.49

Buy it online from   


Click here to view the list

Find the store near you. This list will keep growing!

Chennai

Words & Worths Books
#E28, 2nd Avenue,
GOCHS Colony, Besant Nagar,
Chennai – 600090

P: +91 44 2446 8659

Bengaluru

Gangarams Book Bureau
#3, 3rd floor, Church Street,
Bengaluru – 560001.

M: +91 98450 58922
E: [email protected]

Bengaluru

Blossom Book House
#2, 3rd floor, Prestige Commercial Complex,
Above Matteo Coffee,
Church Street,
Bengaluru – 560001.

M: +91 94493 73202
P: +91 80 4122 2954
E: [email protected]

Bengaluru

Blossom Book House
84/6, Church Street,
Opposite Amoeba,
Bengaluru – 560001.

P: +91 80 2523 0400,
+91 80 2555 9733
E: [email protected]

Bengaluru

Made For Kids
(Children’s books)
2nd Floor, No. 56, Nehru Road,
St. Thomas Town,
Kacharakanahalli,
Bengaluru – 560084

Bengaluru

Bond Over Bindings
(Children’s books)
#121 & #122, Telecom Layout,
2nd Cross, Srirampura,
Jakkur Post,
Bengaluru – 560064.

M: +91 86605 67604
E: [email protected]

Kolkata

Earthcare Books
10 Middleton Street,
Kolkata – 700071.

P: +91 33 2229 6551
M: +91 97692 91586
E: [email protected]

Kolkata

Harit Story
H/345, Baishnabghata Patuli Township, Garia,
Kolkata – 700094.

M: +91 83369 41108
E: [email protected]

Kolkata

Pratikshan BoiChaGhar
5, 1st floor, Surya Sen Street,
(above State Bank of India),
College Square,
Kolkata – 700012

M: +91 86978 42309
E: [email protected]

Santiniketan (Bolpur)

Boiwala Book Cafe
Ratanpally,
Santiniketan – 732135.

M: +91 98746 44400
E: [email protected]

Dhaka (Bangladesh)

Bengal Boi
House 42, Road No 27,
Sekh Kamal Sarani,
Dhanmundi,
Dhaka – 1209, Bangladesh.

P: +880 1844 050676
E: [email protected]

Dhaka (Bangladesh)

Pathak Shamabesh Centre
Building #04, 1st Floor,
Bangladesh National Museum,
Dhaka – 1000, Bangladesh.

P: +880 1841 234612


Shyamal Gangopadhyay (25 March 1933 – 24 September 2001) was a Bengali novelist and editor. He received Sahitya Academy Award in 1993 for the novel of Shahjada Darasukoh, In his long literary career he  has written novels, short stories, poems and stories for children. Regarded as one of the most enigmatic, underrated voices of Bengali Prose, Gangopadhyay’s work outran the lash of time by the power of their sympathetic portrayal of human lives, universality of perception and brilliant storytelling. 

Read some of his translated works.

Chaiti Mitra

Dr. Chaiti Mitra is Associate Professor in the Department of English, Ramakrishna Sarada Mission Vivekananda Vidyabhavan College, Kolkata, and Guest Faculty at the Post Graduate Department of English, West Bengal State University. While her academic research interests include women’s writings and narratives of trauma and resistance, she has also been steadily nurturing her passion for translation.

Read some of her translation works.