Photographing / Writing: A testimony and a reflection— Liliana Grueff
TRANSLATED FROM THE ITALIAN BY BRENDA PORSTER Convinced as I am that we achieve...
Read More
Tag: Brenda Porster
Skopje— Michele Porsia
TRANSLATED FROM THE ITALIAN BY BRENDA PORSTER – This is my bodymade of roads and...
Read More
Tenderness & Other Poems— Rosana Crispim Da Costa
TRANSLATED FROM THE ITALIAN BY BRENDA PORSTER TENDERNESS I am waitingfor a sign from the...
Read More
Silence— Mikica Pindzo
TRANSLATED FROM THE ITALIAN BY BRENDA PORSTER Silence There were once the great languages,...
Read More
Naked & Other Poems— Francisca Paz Rojas
TRANSLATED FROM THE ITALIAN BY BRENDA PORSTER NAKED There is always someone left nakedand...
Read More
Relaxing— Barbara Pumhösel
Translated from the Italian by Brenda Porster Finally it‘s dark, and, thank...
Read MoreThis is Not a Tapir, it’s an Anteater – Giuseppe A. Samonà
Translated from the Italian by Brenda Porster It’s an anteater. It’s an anteater. It’s an anteater. But: no use. They show me, often enough, an anteater; even more often they ask me questions about the anteater (questions like:...
Read MorePoems by Brenda Porster
Brenda Porster writes both in English and Italian. Her poems appeared in numerous literary magazines, poetry anthologies and online literary sites in Italy and abroad, and have been translated into several languages.
Read MoreThe Birthday – Mia Lecomte
Mia Lecomte is an Italian poet and writer of French origin. Author of many publications, her works have been translated into several languages.
Read MoreBlue (The Night We Died of Plague) – Giuseppe A. Samonà
All dishevelled, she comes through the woods along the path joining her house to ours, brandishing a newspaper and shouting, cholera! cholera! And indeed the front page announces three or four cases in Naples, maybe even ten – along with mussels, vibrio bacteria, panic.
Read More
Dead Zones -Mia Lecomte
The sky-blue stuffed cockerel
crows at your every awakening
Personally , I am an admirer of the Translator 😍. I usually go through her writings . This is also…
Personally I am an admirer of the Translator, I usually prefer to go through her writings . She is an…
Such a simple yet powerful expression of the wrongdoings that occurs in domestic sectors. Absolutely loved the story.
Can you please cite the original poem ? Where to find it in Bangla?
Such a wonderful work ma'am ❤️ I loved it
Just a wonderful work Ma'am....I loved it❤️