By Yashodhara Raychaudhuri
Genre: Poetry
Imprint: Moving Words
Read excerpt from The Poem, In Pieces by Yashodhara Raychaudhuri.
Video of panel discussion on Life, Art and Literature in the time of Pandemic by Yashodhara Raychaudhuri.
Translated from the Bengali by Chirayata Chakrabarty, Jharna Sanyal, Mamata Nanda and Trinanjan Chakraborty
Recitations from the Book by Kathakali Jana
Book Details
Language: English
Hardcover: 72 pages
ISBN: 978-8196395933
Formats: Paperback | Kindle | International
Price: ₹275 | ₹249 | $7.00
Buy it online from
Available at book stores
Click here to view the list
Find the store near you. This list will keep growing!
Chennai
Words & Worths Books
#E28, 2nd Avenue,
GOCHS Colony, Besant Nagar,
Chennai – 600090
P: +91 44 2446 8659
Bengaluru
Gangarams Book Bureau
#3, 3rd floor, Church Street,
Bengaluru – 560001.
M: +91 98450 58922
E: [email protected]
Bengaluru
Blossom Book House
#2, 3rd floor, Prestige Commercial Complex,
Above Matteo Coffee,
Church Street,
Bengaluru – 560001.
M: +91 94493 73202
P: +91 80 4122 2954
E: [email protected]
Bengaluru
Blossom Book House
84/6, Church Street,
Opposite Amoeba,
Bengaluru – 560001.
P: +91 80 2523 0400,
+91 80 2555 9733
E: [email protected]
Bengaluru
Made For Kids
(Children’s books)
2nd Floor, No. 56, Nehru Road,
St. Thomas Town,
Kacharakanahalli,
Bengaluru – 560084
Bengaluru
Bond Over Bindings
(Children’s books)
#121 & #122, Telecom Layout,
2nd Cross, Srirampura,
Jakkur Post,
Bengaluru – 560064.
M: +91 86605 67604
E: [email protected]
Kolkata
Earthcare Books
10 Middleton Street,
Kolkata – 700071.
P: +91 33 2229 6551
M: +91 97692 91586
E: [email protected]
Kolkata
Harit Story
H/345, Baishnabghata Patuli Township, Garia,
Kolkata – 700094.
M: +91 83369 41108
E: [email protected]
Kolkata
Pratikshan BoiChaGhar
5, 1st floor, Surya Sen Street,
(above State Bank of India),
College Square,
Kolkata – 700012
M: +91 86978 42309
E: [email protected]
Santiniketan (Bolpur)
Boiwala Book Cafe
Ratanpally,
Santiniketan – 732135.
M: +91 98746 44400
E: [email protected]
Dhaka (Bangladesh)
Bengal Boi
House 42, Road No 27,
Sekh Kamal Sarani,
Dhanmundi,
Dhaka – 1209, Bangladesh.
P: +880 1844 050676
E: [email protected]
Dhaka (Bangladesh)
Pathak Shamabesh Centre
Building #04, 1st Floor,
Bangladesh National Museum,
Dhaka – 1000, Bangladesh.
P: +880 1841 234612
About Yashodhara
Yashodhara Raychaudhuri (born 1965) is a poet residing in Kolkata, West Bengal, India, and an established name in Bengali poetry. Publishing her works since 1993, she has several collections of poetry to her credit from 1996 to 2019.
Read more
She was awarded the Krittibas Puroskar in 1998 ( instituted by the Krittibas Patrika). She also writes articles short stories and novellas . She translates from French language also and has translated Serge Bremley’s renowned book, Leonardo Da Vinci.
Read some of her translated works.
Conversation with translator Chirayata Chakrabarty, who translated The Man and the Tree written by Yashodhara Ray Chaudhuri.
About Chirayata
Born in the January of 2000, in Kolkata, India, Chirayata Chakrabarty is pursuing her Master’s degree at EFL University. She also dabbles with music in her free time, a passion that was birthed by the pandemic – which she uploads occassionally on her YouTube channel.
Read more
She started translating Bengali short stories, as a practice, in 2018 and has since tried to grow as a translator, as well as a song-writer and poet – a growth that she has sought since she was old enough to think.